arXiv — NLP / Computation & Language · · 3 min read

Bridging the Question-Answer Gap in Retrieval-Augmented Generation: Hypothetical Prompt Embeddings

Mirrored from arXiv — NLP / Computation & Language for archival readability. Support the source by reading on the original site.

Computer Science > Information Retrieval

arXiv:2607.29402 (cs)
[Submitted on 31 Jul 2026]

Title:Bridging the Question-Answer Gap in Retrieval-Augmented Generation: Hypothetical Prompt Embeddings

View a PDF of the paper titled Bridging the Question-Answer Gap in Retrieval-Augmented Generation: Hypothetical Prompt Embeddings, by Domen Vake and 2 other authors
View PDF HTML (experimental)
Abstract:Retrieval-Augmented Generation (RAG) systems synergize retrieval mechanisms with generative language models to enhance the accuracy and relevance of responses. However, bridging the style gap between user queries and relevant information in document text remains a persistent challenge in retrieval-augmented systems, often addressed by runtime solutions (e.g., Hypothetical Document Embeddings (HyDE)) that attempt to improve alignment but introduce extra computational overhead at query time. To address these challenges, we propose Hypothetical Prompt Embeddings (HyPE), a framework that shifts the generation of hypothetical content from query time to the indexing phase. By precomputing multiple hypothetical prompts for each data chunk and embedding the chunk in place of the prompt, HyPE transforms retrieval into a question-question matching task, bypassing the need for runtime synthetic answer generation. This approach does not introduce latency but also strengthens the alignment between queries and relevant context. Our experimental results on six common datasets show that HyPE can improve retrieval context precision by up to 42 percentage points and claim recall by up to 45 percentage points, compared to standard approaches, while remaining compatible with re-ranking, multi-vector retrieval, query decomposition, and other RAG advancements
Comments: 10 pages, 8 figures, 5 tables. Published in IEEE Access
Subjects: Information Retrieval (cs.IR); Computation and Language (cs.CL)
Cite as: arXiv:2607.29402 [cs.IR]
  (or arXiv:2607.29402v1 [cs.IR] for this version)
  https://doi.org/10.48550/arXiv.2607.29402
arXiv-issued DOI via DataCite (pending registration)
Journal reference: IEEE Access, vol. 13, pp. 129952-129961, 2025
Related DOI: https://doi.org/10.1109/ACCESS.2025.3589499
DOI(s) linking to related resources

Submission history

From: Domen Vake [view email]
[v1] Fri, 31 Jul 2026 13:22:11 UTC (2,825 KB)
Full-text links:

Access Paper:

    View a PDF of the paper titled Bridging the Question-Answer Gap in Retrieval-Augmented Generation: Hypothetical Prompt Embeddings, by Domen Vake and 2 other authors
  • View PDF
  • HTML (experimental)
  • TeX Source

Additional Features

Current browse context:

cs.IR
< prev   |   next >
Change to browse by:

References & Citations

Loading...

BibTeX formatted citation

loading...
Data provided by:

Bookmark

BibSonomy Reddit
Bibliographic Tools

Bibliographic and Citation Tools

Bibliographic Explorer Toggle
Bibliographic Explorer (What is the Explorer?)
Connected Papers Toggle
Connected Papers (What is Connected Papers?)
Litmaps Toggle
Litmaps (What is Litmaps?)
scite.ai Toggle
scite Smart Citations (What are Smart Citations?)
Code, Data, Media

Code, Data and Media Associated with this Article

alphaXiv Toggle
alphaXiv (What is alphaXiv?)
Links to Code Toggle
CatalyzeX Code Finder for Papers (What is CatalyzeX?)
DagsHub Toggle
DagsHub (What is DagsHub?)
GotitPub Toggle
Gotit.pub (What is GotitPub?)
Huggingface Toggle
Hugging Face (What is Huggingface?)
ScienceCast Toggle
ScienceCast (What is ScienceCast?)
Demos

Demos

Replicate Toggle
Replicate (What is Replicate?)
Spaces Toggle
Hugging Face Spaces (What is Spaces?)
Spaces Toggle
TXYZ.AI (What is TXYZ.AI?)
Related Papers

Recommenders and Search Tools

Link to Influence Flower
Influence Flower (What are Influence Flowers?)
Core recommender toggle
CORE Recommender (What is CORE?)
About arXivLabs

arXivLabs: experimental projects with community collaborators

arXivLabs is a framework that allows collaborators to develop and share new arXiv features directly on our website.

Both individuals and organizations that work with arXivLabs have embraced and accepted our values of openness, community, excellence, and user data privacy. arXiv is committed to these values and only works with partners that adhere to them.

Have an idea for a project that will add value for arXiv's community? Learn more about arXivLabs.

Discussion (0)

Sign in to join the discussion. Free account, 30 seconds — email code or GitHub.

Sign in →

No comments yet. Sign in and be the first to say something.

More from arXiv — NLP / Computation & Language