arXiv — NLP / Computation & Language · · 3 min read

Quantifying Retriever-Generator Alignment in RAG with Local Explanations

Mirrored from arXiv — NLP / Computation & Language for archival readability. Support the source by reading on the original site.

Computer Science > Computation and Language

arXiv:2601.21803 (cs)
[Submitted on 29 Jan 2026 (v1), last revised 7 Jul 2026 (this version, v2)]

Title:Quantifying Retriever-Generator Alignment in RAG with Local Explanations

View a PDF of the paper titled Quantifying Retriever-Generator Alignment in RAG with Local Explanations, by Korbinian Randl and 4 other authors
View PDF
Abstract:Retrieval-Augmented Generation (RAG) systems combine dense retrievers and language models to ground their outputs in external documents. However, the interaction between these components remains opaque, creating challenges for deployment in high-stakes domains. We present RAG-E, an end-to-end explainability framework that quantifies retriever-generator alignment through mathematically grounded attribution methods. Our approach adapts Integrated Gradients for retriever analysis, proposes a Monte Carlo-stabilized Shapley Value approximation for generator attribution, and introduces the Weighted Attribution-Relevance Gap (WARG) metric to measure how closely the generator's document usage aligns with retriever rankings. Experiments on PopQA, QAMPARI, and TREC CAST datasets reveal substantial misalignment: depending on the model and setting, generators often ignore top-ranked documents and rely on documents ranked as less relevant. We show that WARG captures retriever-generator alignment better than Pearson and Spearman correlations and can serve as an indicator of RAG performance. RAG-E and WARG provide a practical framework for auditing this interaction, enabling more reliable and transparent RAG systems.
Subjects: Computation and Language (cs.CL)
Cite as: arXiv:2601.21803 [cs.CL]
  (or arXiv:2601.21803v2 [cs.CL] for this version)
  https://doi.org/10.48550/arXiv.2601.21803
arXiv-issued DOI via DataCite

Submission history

From: Korbinian Randl [view email]
[v1] Thu, 29 Jan 2026 14:47:00 UTC (1,954 KB)
[v2] Tue, 7 Jul 2026 09:51:50 UTC (979 KB)
Full-text links:

Access Paper:

    View a PDF of the paper titled Quantifying Retriever-Generator Alignment in RAG with Local Explanations, by Korbinian Randl and 4 other authors
  • View PDF
  • TeX Source

Current browse context:

cs.CL
< prev   |   next >
Change to browse by:
cs

References & Citations

Loading...

BibTeX formatted citation

loading...
Data provided by:

Bookmark

BibSonomy Reddit
Bibliographic Tools

Bibliographic and Citation Tools

Bibliographic Explorer Toggle
Bibliographic Explorer (What is the Explorer?)
Connected Papers Toggle
Connected Papers (What is Connected Papers?)
Litmaps Toggle
Litmaps (What is Litmaps?)
scite.ai Toggle
scite Smart Citations (What are Smart Citations?)
Code, Data, Media

Code, Data and Media Associated with this Article

alphaXiv Toggle
alphaXiv (What is alphaXiv?)
Links to Code Toggle
CatalyzeX Code Finder for Papers (What is CatalyzeX?)
DagsHub Toggle
DagsHub (What is DagsHub?)
GotitPub Toggle
Gotit.pub (What is GotitPub?)
Huggingface Toggle
Hugging Face (What is Huggingface?)
ScienceCast Toggle
ScienceCast (What is ScienceCast?)
Demos

Demos

Replicate Toggle
Replicate (What is Replicate?)
Spaces Toggle
Hugging Face Spaces (What is Spaces?)
Spaces Toggle
TXYZ.AI (What is TXYZ.AI?)
Related Papers

Recommenders and Search Tools

Link to Influence Flower
Influence Flower (What are Influence Flowers?)
Core recommender toggle
CORE Recommender (What is CORE?)
About arXivLabs

arXivLabs: experimental projects with community collaborators

arXivLabs is a framework that allows collaborators to develop and share new arXiv features directly on our website.

Both individuals and organizations that work with arXivLabs have embraced and accepted our values of openness, community, excellence, and user data privacy. arXiv is committed to these values and only works with partners that adhere to them.

Have an idea for a project that will add value for arXiv's community? Learn more about arXivLabs.

Discussion (0)

Sign in to join the discussion. Free account, 30 seconds — email code or GitHub.

Sign in →

No comments yet. Sign in and be the first to say something.

More from arXiv — NLP / Computation & Language