arXiv — NLP / Computation & Language · · 3 min read

Language-Specific versus Cross-Lingual Knowledge Graphs for Implicit Aspect Identification in Arabic: A Comparative Study of Reasoning and Adaptation Strategies

Mirrored from arXiv — NLP / Computation & Language for archival readability. Support the source by reading on the original site.

Computer Science > Computation and Language

arXiv:2607.20056 (cs)
[Submitted on 22 Jul 2026]

Title:Language-Specific versus Cross-Lingual Knowledge Graphs for Implicit Aspect Identification in Arabic: A Comparative Study of Reasoning and Adaptation Strategies

View a PDF of the paper titled Language-Specific versus Cross-Lingual Knowledge Graphs for Implicit Aspect Identification in Arabic: A Comparative Study of Reasoning and Adaptation Strategies, by Lujain A. Alawwad
View PDF HTML (experimental)
Abstract:Aspect-based sentiment analysis (ABSA) in Arabic must recover both explicitly stated aspects and implicit aspects that are never named in the text. Implicit identification typically relies on an auxiliary knowledge source (e.g., a knowledge graph (KG)) linking opinion cues to aspect categories, but for a lower-resource language the practitioner faces a design choice: reuse a mature English KG through multilingual embeddings, or build a smaller native Arabic KG. This paper reports a controlled comparison of the two strategies within a single hybrid pipeline, evaluated on three Arabic benchmarks (M-ABSA, SemEval-2016 Arabic, and HAAD). We further compare two adaptation strategies for the generative extractor that feeds the KG -- zero-shot prompting versus task-specific fine-tuning of an 8B-parameter large language model (LLM). The native Arabic KG (Strategy 2) outperforms the cross-lingual English KG (Strategy 1) by +0.199 micro-F1 on M-ABSA and +0.251 on SemEval-2016, gaining on both precision and recall. Task-specific fine-tuning raises explicit-extraction micro-F1 from <= 0.13 (zero-shot) to 0.66-0.76 on M-ABSA and SemEval-2016 (0.45 on the smaller HAAD), confirming that task adaptation, rather than model scale, is decisive in a morphologically rich language.
Comments: 6 pages, 2 figures, 5 tables
Subjects: Computation and Language (cs.CL); Artificial Intelligence (cs.AI)
ACM classes: I.2.7; I.2.4
Cite as: arXiv:2607.20056 [cs.CL]
  (or arXiv:2607.20056v1 [cs.CL] for this version)
  https://doi.org/10.48550/arXiv.2607.20056
arXiv-issued DOI via DataCite (pending registration)

Submission history

From: Lujain Alawwad [view email]
[v1] Wed, 22 Jul 2026 11:59:05 UTC (1,312 KB)
Full-text links:

Access Paper:

    View a PDF of the paper titled Language-Specific versus Cross-Lingual Knowledge Graphs for Implicit Aspect Identification in Arabic: A Comparative Study of Reasoning and Adaptation Strategies, by Lujain A. Alawwad
  • View PDF
  • HTML (experimental)
  • TeX Source

Current browse context:

cs.CL
< prev   |   next >
Change to browse by:

References & Citations

Loading...

BibTeX formatted citation

loading...
Data provided by:

Bookmark

BibSonomy Reddit
Bibliographic Tools

Bibliographic and Citation Tools

Bibliographic Explorer Toggle
Bibliographic Explorer (What is the Explorer?)
Connected Papers Toggle
Connected Papers (What is Connected Papers?)
Litmaps Toggle
Litmaps (What is Litmaps?)
scite.ai Toggle
scite Smart Citations (What are Smart Citations?)
Code, Data, Media

Code, Data and Media Associated with this Article

alphaXiv Toggle
alphaXiv (What is alphaXiv?)
Links to Code Toggle
CatalyzeX Code Finder for Papers (What is CatalyzeX?)
DagsHub Toggle
DagsHub (What is DagsHub?)
GotitPub Toggle
Gotit.pub (What is GotitPub?)
Huggingface Toggle
Hugging Face (What is Huggingface?)
ScienceCast Toggle
ScienceCast (What is ScienceCast?)
Demos

Demos

Replicate Toggle
Replicate (What is Replicate?)
Spaces Toggle
Hugging Face Spaces (What is Spaces?)
Spaces Toggle
TXYZ.AI (What is TXYZ.AI?)
Related Papers

Recommenders and Search Tools

Link to Influence Flower
Influence Flower (What are Influence Flowers?)
Core recommender toggle
CORE Recommender (What is CORE?)
About arXivLabs

arXivLabs: experimental projects with community collaborators

arXivLabs is a framework that allows collaborators to develop and share new arXiv features directly on our website.

Both individuals and organizations that work with arXivLabs have embraced and accepted our values of openness, community, excellence, and user data privacy. arXiv is committed to these values and only works with partners that adhere to them.

Have an idea for a project that will add value for arXiv's community? Learn more about arXivLabs.

Discussion (0)

Sign in to join the discussion. Free account, 30 seconds — email code or GitHub.

Sign in →

No comments yet. Sign in and be the first to say something.

More from arXiv — NLP / Computation & Language