arXiv — NLP / Computation & Language · · 3 min read

The Evaluator Is Part of the Experiment: Measuring Open-Ended LLM Conformity

Mirrored from arXiv — NLP / Computation & Language for archival readability. Support the source by reading on the original site.

Computer Science > Computation and Language

arXiv:2608.04463 (cs)
[Submitted on 5 Aug 2026]

Title:The Evaluator Is Part of the Experiment: Measuring Open-Ended LLM Conformity

View a PDF of the paper titled The Evaluator Is Part of the Experiment: Measuring Open-Ended LLM Conformity, by Alicia Guerra and 1 other authors
View PDF HTML (experimental)
Abstract:Prior work on LLM conformity largely measures discrete answer flips under verifiable labels. Open-ended revisions require a different measurement strategy because answer quality is graded, latent, and judged imperfectly. We introduce an experimental protocol implemented across a pooled main peer-condition corpus and separately constructed decomposition corpora, allowing us to separate ordinary re-answering, candidate-content exposure, a bundled peer-presentation residual, and directional judge sensitivity to visible peer context. Across four open-weight generators and three benchmarks, all-wrong peer input produces the lowest-quality revisions in every generator-dataset cell. Blind and informed ratings of identical answers also differ by evaluator: one judge shifts toward the peer-endorsed position, two shift away, one is approximately neutral, and GPT-4o and GPT-5.4-mini audits are likewise non-neutral. Finally, an anchor audit shows that terse correct anchors can be misread often enough to destabilize the latent scale unless calibration is checked explicitly. These results support four conclusions: flip rates are insufficient as a complete measure of open-ended conformity, wrong peers harm open-ended revision, evaluators are not neutral, and anchor calibration is necessary.
Subjects: Computation and Language (cs.CL)
Cite as: arXiv:2608.04463 [cs.CL]
  (or arXiv:2608.04463v1 [cs.CL] for this version)
  https://doi.org/10.48550/arXiv.2608.04463
arXiv-issued DOI via DataCite (pending registration)

Submission history

From: Alicia Guerra [view email]
[v1] Wed, 5 Aug 2026 05:38:34 UTC (205 KB)
Full-text links:

Access Paper:

Current browse context:

cs.CL
< prev   |   next >
Change to browse by:
cs

References & Citations

Loading...

BibTeX formatted citation

loading...
Data provided by:

Bookmark

BibSonomy Reddit
Bibliographic Tools

Bibliographic and Citation Tools

Bibliographic Explorer Toggle
Bibliographic Explorer (What is the Explorer?)
Connected Papers Toggle
Connected Papers (What is Connected Papers?)
Litmaps Toggle
Litmaps (What is Litmaps?)
scite.ai Toggle
scite Smart Citations (What are Smart Citations?)
Code, Data, Media

Code, Data and Media Associated with this Article

alphaXiv Toggle
alphaXiv (What is alphaXiv?)
Links to Code Toggle
CatalyzeX Code Finder for Papers (What is CatalyzeX?)
DagsHub Toggle
DagsHub (What is DagsHub?)
GotitPub Toggle
Gotit.pub (What is GotitPub?)
Huggingface Toggle
Hugging Face (What is Huggingface?)
ScienceCast Toggle
ScienceCast (What is ScienceCast?)
Demos

Demos

Replicate Toggle
Replicate (What is Replicate?)
Spaces Toggle
Hugging Face Spaces (What is Spaces?)
Spaces Toggle
TXYZ.AI (What is TXYZ.AI?)
Related Papers

Recommenders and Search Tools

Link to Influence Flower
Influence Flower (What are Influence Flowers?)
Core recommender toggle
CORE Recommender (What is CORE?)
About arXivLabs

arXivLabs: experimental projects with community collaborators

arXivLabs is a framework that allows collaborators to develop and share new arXiv features directly on our website.

Both individuals and organizations that work with arXivLabs have embraced and accepted our values of openness, community, excellence, and user data privacy. arXiv is committed to these values and only works with partners that adhere to them.

Have an idea for a project that will add value for arXiv's community? Learn more about arXivLabs.

Discussion (0)

Sign in to join the discussion. Free account, 30 seconds — email code or GitHub.

Sign in →

No comments yet. Sign in and be the first to say something.

More from arXiv — NLP / Computation & Language