arXiv — NLP / Computation & Language · · 3 min read

Towards a Phonology-Informed Evaluation of Multilingual TTS

Mirrored from arXiv — NLP / Computation & Language for archival readability. Support the source by reading on the original site.

Computer Science > Computation and Language

arXiv:2607.01965 (cs)
[Submitted on 2 Jul 2026]

Title:Towards a Phonology-Informed Evaluation of Multilingual TTS

View a PDF of the paper titled Towards a Phonology-Informed Evaluation of Multilingual TTS, by Sneha Ray Barman and 2 other authors
View PDF HTML (experimental)
Abstract:Neural TTS systems can sound natural across languages, but naturalness does not guarantee the preservation of sound contrasts that distinguish words from their grammatical forms. Standard metrics like MOS do not test for this. We propose a classifier-based framework that audits TTS output against language-specific phonological patterns using human speech as a benchmark. Testing Assamese advanced tongue root (ATR) vowel harmony with Meta's MMS TTS, we show that a classifier trained on human speech transfers to synthesized speech with minimal loss. The faithfulness audit reveals that [+ATR] mid vowels are realized as [-ATR] in 1/3 tokens despite an underlying [+ATR] specification, a bias absent in human speech. At the word level, predicted ATR labels classify harmony more accurately than transcription labels, indicating a gap between intended and produced phonology. The framework offers task-specific diagnostics and generalizes to other phonological contrasts with measurable acoustic cues.
Comments: Accepted at Interspeech 2026
Subjects: Computation and Language (cs.CL); Emerging Technologies (cs.ET); Machine Learning (cs.LG)
ACM classes: I.2.7
Cite as: arXiv:2607.01965 [cs.CL]
  (or arXiv:2607.01965v1 [cs.CL] for this version)
  https://doi.org/10.48550/arXiv.2607.01965
arXiv-issued DOI via DataCite (pending registration)

Submission history

From: Sneha Ray Barman [view email]
[v1] Thu, 2 Jul 2026 09:57:54 UTC (262 KB)
Full-text links:

Access Paper:

Current browse context:

cs.CL
< prev   |   next >
Change to browse by:

References & Citations

Loading...

BibTeX formatted citation

loading...
Data provided by:

Bookmark

BibSonomy Reddit
Bibliographic Tools

Bibliographic and Citation Tools

Bibliographic Explorer Toggle
Bibliographic Explorer (What is the Explorer?)
Connected Papers Toggle
Connected Papers (What is Connected Papers?)
Litmaps Toggle
Litmaps (What is Litmaps?)
scite.ai Toggle
scite Smart Citations (What are Smart Citations?)
Code, Data, Media

Code, Data and Media Associated with this Article

alphaXiv Toggle
alphaXiv (What is alphaXiv?)
Links to Code Toggle
CatalyzeX Code Finder for Papers (What is CatalyzeX?)
DagsHub Toggle
DagsHub (What is DagsHub?)
GotitPub Toggle
Gotit.pub (What is GotitPub?)
Huggingface Toggle
Hugging Face (What is Huggingface?)
ScienceCast Toggle
ScienceCast (What is ScienceCast?)
Demos

Demos

Replicate Toggle
Replicate (What is Replicate?)
Spaces Toggle
Hugging Face Spaces (What is Spaces?)
Spaces Toggle
TXYZ.AI (What is TXYZ.AI?)
Related Papers

Recommenders and Search Tools

Link to Influence Flower
Influence Flower (What are Influence Flowers?)
Core recommender toggle
CORE Recommender (What is CORE?)
About arXivLabs

arXivLabs: experimental projects with community collaborators

arXivLabs is a framework that allows collaborators to develop and share new arXiv features directly on our website.

Both individuals and organizations that work with arXivLabs have embraced and accepted our values of openness, community, excellence, and user data privacy. arXiv is committed to these values and only works with partners that adhere to them.

Have an idea for a project that will add value for arXiv's community? Learn more about arXivLabs.

Discussion (0)

Sign in to join the discussion. Free account, 30 seconds — email code or GitHub.

Sign in →

No comments yet. Sign in and be the first to say something.

More from arXiv — NLP / Computation & Language