Grounding Text Embeddings in Stakeholder Associations
Mirrored from arXiv — NLP / Computation & Language for archival readability. Support the source by reading on the original site.
Computer Science > Computation and Language
Title:Grounding Text Embeddings in Stakeholder Associations
Abstract:Text embeddings are widely used to analyse large corpora of complex texts. However, it is unclear whether the embeddings capture the same semantic distances as the human experts using them. Ensuring alignment between embedding representations and human intentions is essential for valid analyses. We present the Stakeholder Grounding Exercise, a method for making expert associations explicit and grounding embedding model results in human understanding. In our primary case study on Danish policy issues, we find that neural text embeddings are substantially less reliable than human experts (19-26 pp gap), and that this misalignment propagates to downstream clustering performance (Spearman $\rho=0.9$ between exercise ranking and cluster quality). A secondary study on US Federal AI use cases replicates the gap (16pp) in English, using a digital protocol and a different community of experts -- demonstrating that the gap is not an artefact of a single instrument or domain. The Stakeholder Grounding Exercise offers a practical method for assessing whether embedding models capture the semantic distinctions that matter most to domain experts.
| Subjects: | Computation and Language (cs.CL); Artificial Intelligence (cs.AI); Computers and Society (cs.CY) |
| Cite as: | arXiv:2605.27168 [cs.CL] |
| (or arXiv:2605.27168v1 [cs.CL] for this version) | |
| https://doi.org/10.48550/arXiv.2605.27168
arXiv-issued DOI via DataCite (pending registration)
|
Submission history
From: Jonathan Rystrøm [view email][v1] Tue, 26 May 2026 15:24:15 UTC (5,778 KB)
Access Paper:
- View PDF
- HTML (experimental)
- TeX Source
Current browse context:
References & Citations
Bibliographic and Citation Tools
Code, Data and Media Associated with this Article
Demos
Recommenders and Search Tools
arXivLabs: experimental projects with community collaborators
arXivLabs is a framework that allows collaborators to develop and share new arXiv features directly on our website.
Both individuals and organizations that work with arXivLabs have embraced and accepted our values of openness, community, excellence, and user data privacy. arXiv is committed to these values and only works with partners that adhere to them.
Have an idea for a project that will add value for arXiv's community? Learn more about arXivLabs.
More from arXiv — NLP / Computation & Language
-
Self-Verified Distillation: Your Language Model Is Secretly Its Own Synthetic Data Pipeline
May 27
-
Pretraining Data Exposure in Large Language Models: A Survey of Membership Inference, Data Contamination, and Security Implications
May 27
-
SPEAR: Code-Augmented Agentic Prompt Optimization
May 27
-
CroCo: Cross-Lingual Contrastive Preference Tuning on Self-Generations
May 27
Discussion (0)
Sign in to join the discussion. Free account, 30 seconds — email code or GitHub.
Sign in →No comments yet. Sign in and be the first to say something.