arXiv — NLP / Computation & Language · · 3 min read

CHILLGuard: Towards Fine-Grained Chinese LLM Safety Guardrail with Scalable Data Construction and Model-aware Preference Alignment

Mirrored from arXiv — NLP / Computation & Language for archival readability. Support the source by reading on the original site.

Computer Science > Computation and Language

arXiv:2606.15396 (cs)
[Submitted on 13 Jun 2026]

Title:CHILLGuard: Towards Fine-Grained Chinese LLM Safety Guardrail with Scalable Data Construction and Model-aware Preference Alignment

View a PDF of the paper titled CHILLGuard: Towards Fine-Grained Chinese LLM Safety Guardrail with Scalable Data Construction and Model-aware Preference Alignment, by Wenbo Yu and 12 other authors
View PDF HTML (experimental)
Abstract:Malicious content generated from large language models (LLMs) could pose severe safety risks and ethical concerns. While existing LLM safety guardrails excel in English or multilingual settings, they lack adaptation to Chinese-specific regulatory policies, cultural context and linguistic nuances, failing to support fine-grained risk classification for diverse deployment needs. In this paper, we introduce a 5-macro, 31-micro category fine-grained risk taxonomy for Chinese scenarios, and build CHILLGuard: a dedicated Chinese LLM content safety guardrail. To address the critical scarcity of high-quality annotated Chinese safety data, we propose a scalable multi-stage data construction pipeline: we expand multi-source corpus via retrieval-augmented generation, generate implicit harmful samples through prompt engineering rewriting, and refine high-quality data via multi-model voting-based label calibration. Based on this, we build CHILLGuardTrain, a large-scale training set with 405,007 samples, and CHILLGuardTest, a rigorously curated annotated test set with 51,745 samples. We then train CHILLGuard on CHILLGuardTrain under a generator-classifier collaborative framework via Model-aware Direct Preference Optimization. Extensive experiments under multiple settings demonstrate the state-of-the-art performance of CHILLGuard, e.g., a 15.92% improvement of F1 score over Qwen3Guard-8B-Strict on our benchmark. We will release our resources at this https URL.
Subjects: Computation and Language (cs.CL); Artificial Intelligence (cs.AI)
Cite as: arXiv:2606.15396 [cs.CL]
  (or arXiv:2606.15396v1 [cs.CL] for this version)
  https://doi.org/10.48550/arXiv.2606.15396
arXiv-issued DOI via DataCite (pending registration)

Submission history

From: Wenbo Yu [view email]
[v1] Sat, 13 Jun 2026 16:57:51 UTC (3,382 KB)
Full-text links:

Access Paper:

    View a PDF of the paper titled CHILLGuard: Towards Fine-Grained Chinese LLM Safety Guardrail with Scalable Data Construction and Model-aware Preference Alignment, by Wenbo Yu and 12 other authors
  • View PDF
  • HTML (experimental)
  • TeX Source

Current browse context:

cs.CL
< prev   |   next >
Change to browse by:

References & Citations

Loading...

BibTeX formatted citation

loading...
Data provided by:

Bookmark

BibSonomy Reddit
Bibliographic Tools

Bibliographic and Citation Tools

Bibliographic Explorer Toggle
Bibliographic Explorer (What is the Explorer?)
Connected Papers Toggle
Connected Papers (What is Connected Papers?)
Litmaps Toggle
Litmaps (What is Litmaps?)
scite.ai Toggle
scite Smart Citations (What are Smart Citations?)
Code, Data, Media

Code, Data and Media Associated with this Article

alphaXiv Toggle
alphaXiv (What is alphaXiv?)
Links to Code Toggle
CatalyzeX Code Finder for Papers (What is CatalyzeX?)
DagsHub Toggle
DagsHub (What is DagsHub?)
GotitPub Toggle
Gotit.pub (What is GotitPub?)
Huggingface Toggle
Hugging Face (What is Huggingface?)
ScienceCast Toggle
ScienceCast (What is ScienceCast?)
Demos

Demos

Replicate Toggle
Replicate (What is Replicate?)
Spaces Toggle
Hugging Face Spaces (What is Spaces?)
Spaces Toggle
TXYZ.AI (What is TXYZ.AI?)
Related Papers

Recommenders and Search Tools

Link to Influence Flower
Influence Flower (What are Influence Flowers?)
Core recommender toggle
CORE Recommender (What is CORE?)
About arXivLabs

arXivLabs: experimental projects with community collaborators

arXivLabs is a framework that allows collaborators to develop and share new arXiv features directly on our website.

Both individuals and organizations that work with arXivLabs have embraced and accepted our values of openness, community, excellence, and user data privacy. arXiv is committed to these values and only works with partners that adhere to them.

Have an idea for a project that will add value for arXiv's community? Learn more about arXivLabs.

Discussion (0)

Sign in to join the discussion. Free account, 30 seconds — email code or GitHub.

Sign in →

No comments yet. Sign in and be the first to say something.

More from arXiv — NLP / Computation & Language