RAG for regular users?

One of the reasons I got into local LLMs was the possibility of getting answers using my own documents and books (a few hundreds) instead of having to search through them manually. However since I'm not a data specialist or an engineer, RAG projects were too difficult for me, out-of-the-box solutions like AnythingLLM didn't quite work (couldn't find what was in the docs), and fine-tuning models was out of the question...

With so many new tools dropping over the last few months (many claiming to have built-in RAG or chat-with-docs functionality) I was wondering if there are any options out there that actually work well for non-technical folks?

Thanks in advance!