arXiv — NLP / Computation & Language · · 3 min read

Measuring the Serving Stack Instead of the Model: Hidden Confounds in Local Tool-Use Evaluation

Mirrored from arXiv — NLP / Computation & Language for archival readability. Support the source by reading on the original site.

Computer Science > Computation and Language

arXiv:2609.26693 (cs)
[Submitted on 22 Sep 2026]

Title:Measuring the Serving Stack Instead of the Model: Hidden Confounds in Local Tool-Use Evaluation

View a PDF of the paper titled Measuring the Serving Stack Instead of the Model: Hidden Confounds in Local Tool-Use Evaluation, by Lijuan Tang and 1 other authors
View PDF HTML (experimental)
Abstract:A coding agent must emit a valid tool call--a parseable invocation of a tool in the provided schema--before the harness can execute its chosen action. We study how local serving stacks affect this protocol step and show that measured outcomes can depend on the serving layer rather than model behavior alone. In Ollama, the default tools= request is gated per model by a static template flag: some models are accepted and return calls as text, some return native tool_calls, while Phi-3 and Gemma-3 are rejected before inference. In our harness, rejection and retry exhaustion are not preserved as structured failure metadata, so downstream analysis can misclassify them as model non-calls and naively report 0% fidelity. Adding a text tool list while retaining the native channel recovers much of the measured fidelity for accepted models, whereas a uniform text protocol reduces fidelity for Llama-3.2, which has native tool-call support. Cross-stack probes on Ollama, this http URL, vLLM, and SGLang show different handling of the same request. Constrained decoding removes parse failures but can induce non-termination, and turn-pooled versus per-instance estimates differ by up to about 55 points. We conclude with a checklist for treating serving behavior as part of the evaluation protocol.
Comments: 9 pages, 4 figures, 3 tables. Accepted at the 2nd Workshop for Research on Agent Language Models (REALM) @ EMNLP 2026
Subjects: Computation and Language (cs.CL); Artificial Intelligence (cs.AI); Software Engineering (cs.SE)
Cite as: arXiv:2609.26693 [cs.CL]
  (or arXiv:2609.26693v1 [cs.CL] for this version)
  https://doi.org/10.48550/arXiv.2609.26693
arXiv-issued DOI via DataCite (pending registration)

Submission history

From: Lijuan Tang [view email]
[v1] Tue, 22 Sep 2026 16:48:17 UTC (158 KB)
Full-text links:

Access Paper:

    View a PDF of the paper titled Measuring the Serving Stack Instead of the Model: Hidden Confounds in Local Tool-Use Evaluation, by Lijuan Tang and 1 other authors
  • View PDF
  • HTML (experimental)
  • TeX Source

Current browse context:

cs.CL
< prev   |   next >
Change to browse by:

References & Citations

Loading...

BibTeX formatted citation

loading...
Data provided by:

Bookmark

BibSonomy Reddit
Bibliographic Tools

Bibliographic and Citation Tools

Bibliographic Explorer Toggle
Bibliographic Explorer (What is the Explorer?)
Connected Papers Toggle
Connected Papers (What is Connected Papers?)
Litmaps Toggle
Litmaps (What is Litmaps?)
scite.ai Toggle
scite Smart Citations (What are Smart Citations?)
Code, Data, Media

Code, Data and Media Associated with this Article

alphaXiv Toggle
alphaXiv (What is alphaXiv?)
Links to Code Toggle
CatalyzeX Code Finder for Papers (What is CatalyzeX?)
DagsHub Toggle
DagsHub (What is DagsHub?)
GotitPub Toggle
Gotit.pub (What is GotitPub?)
Huggingface Toggle
Hugging Face (What is Huggingface?)
ScienceCast Toggle
ScienceCast (What is ScienceCast?)
Demos

Demos

Replicate Toggle
Replicate (What is Replicate?)
Spaces Toggle
Hugging Face Spaces (What is Spaces?)
Spaces Toggle
TXYZ.AI (What is TXYZ.AI?)
Related Papers

Recommenders and Search Tools

Link to Influence Flower
Influence Flower (What are Influence Flowers?)
Core recommender toggle
CORE Recommender (What is CORE?)
About arXivLabs

arXivLabs: experimental projects with community collaborators

arXivLabs is a framework that allows collaborators to develop and share new arXiv features directly on our website.

Both individuals and organizations that work with arXivLabs have embraced and accepted our values of openness, community, excellence, and user data privacy. arXiv is committed to these values and only works with partners that adhere to them.

Have an idea for a project that will add value for arXiv's community? Learn more about arXivLabs.

Discussion (0)

Sign in to join the discussion. Free account, 30 seconds — email code or GitHub.

Sign in →

No comments yet. Sign in and be the first to say something.

More from arXiv — NLP / Computation & Language