arXiv — NLP / Computation & Language · · 3 min read

Beyond Unsafe Detection: Counterfactually Anchored Evidence Attribution for Multi-Turn LLM Safety Failures

Mirrored from arXiv — NLP / Computation & Language for archival readability. Support the source by reading on the original site.

Computer Science > Computation and Language

arXiv:2609.27773 (cs)
[Submitted on 17 Aug 2026]

Title:Beyond Unsafe Detection: Counterfactually Anchored Evidence Attribution for Multi-Turn LLM Safety Failures

View a PDF of the paper titled Beyond Unsafe Detection: Counterfactually Anchored Evidence Attribution for Multi-Turn LLM Safety Failures, by Srinivasan Subramanian and 2 other authors
View PDF HTML (experimental)
Abstract:As Large Language Models (LLMs) move from conversational assistants to advanced agentic systems, guardrail failures can convert adversarial intents into harmful executions. However, most guardrail evaluation frameworks focus only on the result and assess whether a user request is safe or unsafe. This approach is insufficient for multi-turn failures, where adversarial intent is distributed across multiple turns. This motivates us to go beyond detection to identify the turns and tokens that push the conversation toward unsafe trajectories. To support this, we construct a multi-turn dataset with behavioral validation and tiered evidence supervision. The dataset contains 1,762 conversations, including adversarial conversations, benign twins, and benign variants with high-risk vocabulary. We train a lightweight hierarchical attribution model that predicts safety violations and attributes them to contributing user turns and token spans. The model achieves strong detection performance (F1=0.988), and removing the top 15% of attributed tokens reduces the adversarial classification confidence by 51.1%. The model preserves low false positive rates on benign conversations with high-risk vocabulary, with false positives below 1% on both borderline benign and benign high-risk vocabulary conversations, compared to 37.3% and 94.7% for a keyword-based surface-risk baseline. Independent human annotation supports the model's attribution performance, with the top-five attributed turns containing a human-identified evidence-bearing turn in 84.5% of adversarial cases.
Comments: This work is currently under review for EMNLP 2026
Subjects: Computation and Language (cs.CL); Artificial Intelligence (cs.AI)
Cite as: arXiv:2609.27773 [cs.CL]
  (or arXiv:2609.27773v1 [cs.CL] for this version)
  https://doi.org/10.48550/arXiv.2609.27773
arXiv-issued DOI via DataCite (pending registration)

Submission history

From: Srinivasan Subramanian [view email]
[v1] Mon, 17 Aug 2026 00:37:56 UTC (6,510 KB)
Full-text links:

Access Paper:

    View a PDF of the paper titled Beyond Unsafe Detection: Counterfactually Anchored Evidence Attribution for Multi-Turn LLM Safety Failures, by Srinivasan Subramanian and 2 other authors
  • View PDF
  • HTML (experimental)
  • TeX Source

Current browse context:

cs.CL
< prev   |   next >
Change to browse by:

References & Citations

Loading...

BibTeX formatted citation

loading...
Data provided by:

Bookmark

BibSonomy Reddit
Bibliographic Tools

Bibliographic and Citation Tools

Bibliographic Explorer Toggle
Bibliographic Explorer (What is the Explorer?)
Connected Papers Toggle
Connected Papers (What is Connected Papers?)
Litmaps Toggle
Litmaps (What is Litmaps?)
scite.ai Toggle
scite Smart Citations (What are Smart Citations?)
Code, Data, Media

Code, Data and Media Associated with this Article

alphaXiv Toggle
alphaXiv (What is alphaXiv?)
Links to Code Toggle
CatalyzeX Code Finder for Papers (What is CatalyzeX?)
DagsHub Toggle
DagsHub (What is DagsHub?)
GotitPub Toggle
Gotit.pub (What is GotitPub?)
Huggingface Toggle
Hugging Face (What is Huggingface?)
ScienceCast Toggle
ScienceCast (What is ScienceCast?)
Demos

Demos

Replicate Toggle
Replicate (What is Replicate?)
Spaces Toggle
Hugging Face Spaces (What is Spaces?)
Spaces Toggle
TXYZ.AI (What is TXYZ.AI?)
Related Papers

Recommenders and Search Tools

Link to Influence Flower
Influence Flower (What are Influence Flowers?)
Core recommender toggle
CORE Recommender (What is CORE?)
About arXivLabs

arXivLabs: experimental projects with community collaborators

arXivLabs is a framework that allows collaborators to develop and share new arXiv features directly on our website.

Both individuals and organizations that work with arXivLabs have embraced and accepted our values of openness, community, excellence, and user data privacy. arXiv is committed to these values and only works with partners that adhere to them.

Have an idea for a project that will add value for arXiv's community? Learn more about arXivLabs.

Discussion (0)

Sign in to join the discussion. Free account, 30 seconds — email code or GitHub.

Sign in →

No comments yet. Sign in and be the first to say something.

More from arXiv — NLP / Computation & Language