Marking Contour Tones in Yor\`{u}b\'{a}
Mirrored from arXiv — NLP / Computation & Language for archival readability. Support the source by reading on the original site.
Computer Science > Computation and Language
Title:Marking Contour Tones in Yorùbá
Abstract:Yorùbá is a tonal language in which contour tones pose persistent orthographic challenges. These are especially notable for personal names and lexical items whose conventional spellings avoid vowel lengthening that would otherwise provide a host syllable for the second tone. A particular concern is a class of names in which the conventional spelling does not just omit tonal information but inverts the meaning of said name, sometimes asserting the opposite of what the name intends. This paper describes the problem, illustrates the inadequacy of current solutions, and proposes the adoption of the caron and circumflex marks. These are symbols with precedent in Yorùbá phonological scholarship since Olmsted (1951), used as orthographic conventions on single vowels to encode rising and falling contour tones, making them accessible for the first time through standard keyboard input and computational text processing. The proposal is supported by an implementation in the WriteYoruba keyboard and the TTSYoruba speech synthesizer, whose architecture and listener evaluation are reported separately (Tubosun et al., 2026).
| Comments: | Under review at the 12th World Congress of African Linguistics (WOCAL 12) |
| Subjects: | Computation and Language (cs.CL) |
| Cite as: | arXiv:2609.38627 [cs.CL] |
| (or arXiv:2609.38627v1 [cs.CL] for this version) | |
| https://doi.org/10.48550/arXiv.2609.38627
arXiv-issued DOI via DataCite (pending registration)
|
Access Paper:
- View PDF
- HTML (experimental)
- TeX Source
References & Citations
Bibliographic and Citation Tools
Code, Data and Media Associated with this Article
Demos
Recommenders and Search Tools
arXivLabs: experimental projects with community collaborators
arXivLabs is a framework that allows collaborators to develop and share new arXiv features directly on our website.
Both individuals and organizations that work with arXivLabs have embraced and accepted our values of openness, community, excellence, and user data privacy. arXiv is committed to these values and only works with partners that adhere to them.
Have an idea for a project that will add value for arXiv's community? Learn more about arXivLabs.
More from arXiv — NLP / Computation & Language
-
Large Language Models are Approximate Survival Estimators
Oct 1
-
TomasuLLM: Out-of-Order Speculative Execution for LLM Agents
Oct 1
-
Automatic estimation of verbal fluency index in people with Motor Neuron Disease using ASR alignment and pause modelling
Oct 1
-
The System Prompt Illusion: How Instruction Preambles Modify Computation in Language Models
Oct 1
Discussion (0)
Sign in to join the discussion. Free account, 30 seconds — email code or GitHub.
Sign in →No comments yet. Sign in and be the first to say something.