arXiv — NLP / Computation & Language · · 3 min read

Are We Evaluating Knowledge or Phrasing? Mitigating MCQA Sensitivity with ParaEval

Mirrored from arXiv — NLP / Computation & Language for archival readability. Support the source by reading on the original site.

Computer Science > Computation and Language

arXiv:2606.10657 (cs)
[Submitted on 9 Jun 2026]

Title:Are We Evaluating Knowledge or Phrasing? Mitigating MCQA Sensitivity with ParaEval

View a PDF of the paper titled Are We Evaluating Knowledge or Phrasing? Mitigating MCQA Sensitivity with ParaEval, by Jo\~ao Maria Janeiro and 5 other authors
View PDF HTML (experimental)
Abstract:Multiple-choice (MCQA) benchmarks are the standard for evaluating pretrained large language models, but their reliance on log-likelihood scoring makes them unreliable. Specifically, standard scores are highly sensitive to the exact phrasing (surface form) of the answers, conflating a model's familiarity with a specific phrase with its actual capability. We demonstrate this flaw using a controlled testbed of 1B-8B models trained on the same knowledge. Despite having identical knowledge, standard metrics falsely report a performance gap of over 2 points. To solve this, we propose ParaEval, an evaluation framework that queries models using multiple paraphrases per answer option. By scoring each model based on its most favorable phrasing, ParaEval successfully reduces the false performance gap to below 1 point. We confirm that these evaluation artifacts, and the improvements from ParaEval, persist in frontier 70B and 120B open-source models. Ultimately, ParaEval provides a robust and efficient way to evaluate true underlying capability rather than surface-form familiarity.
Subjects: Computation and Language (cs.CL)
Cite as: arXiv:2606.10657 [cs.CL]
  (or arXiv:2606.10657v1 [cs.CL] for this version)
  https://doi.org/10.48550/arXiv.2606.10657
arXiv-issued DOI via DataCite (pending registration)

Submission history

From: João Maria Janeiro [view email]
[v1] Tue, 9 Jun 2026 10:05:20 UTC (314 KB)
Full-text links:

Access Paper:

    View a PDF of the paper titled Are We Evaluating Knowledge or Phrasing? Mitigating MCQA Sensitivity with ParaEval, by Jo\~ao Maria Janeiro and 5 other authors
  • View PDF
  • HTML (experimental)
  • TeX Source

Current browse context:

cs.CL
< prev   |   next >
Change to browse by:
cs

References & Citations

Loading...

BibTeX formatted citation

loading...
Data provided by:

Bookmark

BibSonomy Reddit
Bibliographic Tools

Bibliographic and Citation Tools

Bibliographic Explorer Toggle
Bibliographic Explorer (What is the Explorer?)
Connected Papers Toggle
Connected Papers (What is Connected Papers?)
Litmaps Toggle
Litmaps (What is Litmaps?)
scite.ai Toggle
scite Smart Citations (What are Smart Citations?)
Code, Data, Media

Code, Data and Media Associated with this Article

alphaXiv Toggle
alphaXiv (What is alphaXiv?)
Links to Code Toggle
CatalyzeX Code Finder for Papers (What is CatalyzeX?)
DagsHub Toggle
DagsHub (What is DagsHub?)
GotitPub Toggle
Gotit.pub (What is GotitPub?)
Huggingface Toggle
Hugging Face (What is Huggingface?)
ScienceCast Toggle
ScienceCast (What is ScienceCast?)
Demos

Demos

Replicate Toggle
Replicate (What is Replicate?)
Spaces Toggle
Hugging Face Spaces (What is Spaces?)
Spaces Toggle
TXYZ.AI (What is TXYZ.AI?)
Related Papers

Recommenders and Search Tools

Link to Influence Flower
Influence Flower (What are Influence Flowers?)
Core recommender toggle
CORE Recommender (What is CORE?)
About arXivLabs

arXivLabs: experimental projects with community collaborators

arXivLabs is a framework that allows collaborators to develop and share new arXiv features directly on our website.

Both individuals and organizations that work with arXivLabs have embraced and accepted our values of openness, community, excellence, and user data privacy. arXiv is committed to these values and only works with partners that adhere to them.

Have an idea for a project that will add value for arXiv's community? Learn more about arXivLabs.

Discussion (0)

Sign in to join the discussion. Free account, 30 seconds — email code or GitHub.

Sign in →

No comments yet. Sign in and be the first to say something.

More from arXiv — NLP / Computation & Language