Lexically conditioned realization ambiguity in Korean predicate morphology
Mirrored from arXiv — NLP / Computation & Language for archival readability. Support the source by reading on the original site.
Computer Science > Computation and Language
Title:Lexically conditioned realization ambiguity in Korean predicate morphology
Abstract:This paper examines Korean surface realization as distinct from morphological analysis. It asks whether a sequence of canonical morphemes and grammatical category labels uniquely determines the corresponding surface form. The answer is negative for a restricted but theoretically revealing class of Korean predicates. In these cases, formally identical or near-identical stem-ending configurations yield different outputs depending on lexical identity and realization class membership. We analyze this phenomenon as homonymy with inflectional divergence, focusing on regular versus digeut irregular pairs, regular versus bieup irregular pairs, and reu irregular versus reo irregular pairs. These cases show that stem shape and ending alone do not always determine surface realization. Instead, lexical meaning, subcategorization, and semantic role structure help identify the intended predicate; the predicate determines the realization class; and the realization class determines the surface form. Korean realization thus reveals a limit of bare morphological representation.
| Subjects: | Computation and Language (cs.CL) |
| Cite as: | arXiv:2608.27966 [cs.CL] |
| (or arXiv:2608.27966v1 [cs.CL] for this version) | |
| https://doi.org/10.48550/arXiv.2608.27966
arXiv-issued DOI via DataCite (pending registration)
|
Access Paper:
- View PDF
- HTML (experimental)
- TeX Source
References & Citations
Bookmark
Bibliographic and Citation Tools
Code, Data and Media Associated with this Article
Demos
Recommenders and Search Tools
arXivLabs: experimental projects with community collaborators
arXivLabs is a framework that allows collaborators to develop and share new arXiv features directly on our website.
Both individuals and organizations that work with arXivLabs have embraced and accepted our values of openness, community, excellence, and user data privacy. arXiv is committed to these values and only works with partners that adhere to them.
Have an idea for a project that will add value for arXiv's community? Learn more about arXivLabs.
More from arXiv — NLP / Computation & Language
-
Evaluating Large Language Models for Forced Outage Risk Prediction: Benefits and Comparison to Machine Learning
Sep 7
-
SharedSAE: One Feature Dictionary Across Language Models
Sep 7
-
Conformity Breaks Conformal Prediction
Sep 7
-
When Load-Balancing Goes Too Far: Expert Pruning in Over-Dispersed Mixture-of-Experts Models
Sep 7
Discussion (0)
Sign in to join the discussion. Free account, 30 seconds — email code or GitHub.
Sign in →No comments yet. Sign in and be the first to say something.