arXiv — NLP / Computation & Language · · 3 min read

Marginal Alignment Does Not Guarantee Joint-Distribution Fidelity: An Official-Reference Audit of Nemotron-Personas-Korea with Cross-Locale Replication

Mirrored from arXiv — NLP / Computation & Language for archival readability. Support the source by reading on the original site.

Computer Science > Computers and Society

arXiv:2606.12433 (cs)
[Submitted on 15 May 2026]

Title:Marginal Alignment Does Not Guarantee Joint-Distribution Fidelity: An Official-Reference Audit of Nemotron-Personas-Korea with Cross-Locale Replication

View a PDF of the paper titled Marginal Alignment Does Not Guarantee Joint-Distribution Fidelity: An Official-Reference Audit of Nemotron-Personas-Korea with Cross-Locale Replication, by Joonhyung Bae
View PDF HTML (experimental)
Abstract:Synthetic persona datasets cite alignment with official demographics as a basis for trust, yet downstream users consume them as joint structures across age, sex, region, occupation, education, name, and institutional status. Marginal alignment does not imply that these joints are preserved. We propose the Independence-Assumption Footprint (IAF), an audit primitive that operates on the attribute combinations a dataset card itself documents as treated independently. For each such combination, IAF compares the synthetic joint against an external official or institutional reference, using direct joint tables where available and rule-implied checks otherwise. Applied to NVIDIA Nemotron-Personas-Korea (one million Korean synthetic personas), IAF finds that NPK aligns with KOSIS marginals while three joints fail. The major-by-occupation distribution against the KEIS graduate universe carries a large conditional mismatch. The age profile of military service is institutionally inconsistent. Female representation in male-dominated occupations is substantially over-flattened toward parity, with the strict screening verdict mapping-dependent and age-robust under direct standardisation. A transferability demonstration across six further NPK locales finds locale-dependent rather than universal diagnostics, with reference-taxonomy cardinality confounding cross-locale flag counts. For synthetic personas used as silicon samples, marginal claims must therefore be paired with disclosure-anchored joint audits before reuse. The released audit artefacts (reference manifests, occupational crosswalks, derived metrics, reproducibility scripts) instantiate this protocol on the NPK family and are released for retargeting at other synthetic persona resources.
Subjects: Computers and Society (cs.CY); Computation and Language (cs.CL)
Cite as: arXiv:2606.12433 [cs.CY]
  (or arXiv:2606.12433v1 [cs.CY] for this version)
  https://doi.org/10.48550/arXiv.2606.12433
arXiv-issued DOI via DataCite

Submission history

From: Joonhyung Bae [view email]
[v1] Fri, 15 May 2026 17:42:39 UTC (116 KB)
Full-text links:

Access Paper:

    View a PDF of the paper titled Marginal Alignment Does Not Guarantee Joint-Distribution Fidelity: An Official-Reference Audit of Nemotron-Personas-Korea with Cross-Locale Replication, by Joonhyung Bae
  • View PDF
  • HTML (experimental)
  • TeX Source

Current browse context:

cs.CY
< prev   |   next >
Change to browse by:

References & Citations

Loading...

BibTeX formatted citation

loading...
Data provided by:

Bookmark

BibSonomy Reddit
Bibliographic Tools

Bibliographic and Citation Tools

Bibliographic Explorer Toggle
Bibliographic Explorer (What is the Explorer?)
Connected Papers Toggle
Connected Papers (What is Connected Papers?)
Litmaps Toggle
Litmaps (What is Litmaps?)
scite.ai Toggle
scite Smart Citations (What are Smart Citations?)
Code, Data, Media

Code, Data and Media Associated with this Article

alphaXiv Toggle
alphaXiv (What is alphaXiv?)
Links to Code Toggle
CatalyzeX Code Finder for Papers (What is CatalyzeX?)
DagsHub Toggle
DagsHub (What is DagsHub?)
GotitPub Toggle
Gotit.pub (What is GotitPub?)
Huggingface Toggle
Hugging Face (What is Huggingface?)
ScienceCast Toggle
ScienceCast (What is ScienceCast?)
Demos

Demos

Replicate Toggle
Replicate (What is Replicate?)
Spaces Toggle
Hugging Face Spaces (What is Spaces?)
Spaces Toggle
TXYZ.AI (What is TXYZ.AI?)
Related Papers

Recommenders and Search Tools

Link to Influence Flower
Influence Flower (What are Influence Flowers?)
Core recommender toggle
CORE Recommender (What is CORE?)
About arXivLabs

arXivLabs: experimental projects with community collaborators

arXivLabs is a framework that allows collaborators to develop and share new arXiv features directly on our website.

Both individuals and organizations that work with arXivLabs have embraced and accepted our values of openness, community, excellence, and user data privacy. arXiv is committed to these values and only works with partners that adhere to them.

Have an idea for a project that will add value for arXiv's community? Learn more about arXivLabs.

Discussion (0)

Sign in to join the discussion. Free account, 30 seconds — email code or GitHub.

Sign in →

No comments yet. Sign in and be the first to say something.

More from arXiv — NLP / Computation & Language